regiofactum-notiz-blog

Die Großregion ist für mich Pour moi, la Grande Région, c'est, schreibt Carolin aus Saarbrücken/de Sarrebruck, ein Raum der Begegnung verschiedener Kulturen, die im Laufe der Zeit zusammen wachsen und zusammengewachsen sind.  un espace de rencontre entre différentes cultures qui ont grandi ensemble et qui se sont rapprochées au fils du temps jusqu’à former un réseau. ein Raum gelebter Interkulturalität und kosmopolitischen Denkens , in dem Grenzen immer weniger von Bedeutung sind und Unterschiede als Bereicherung denn als Hindernisse gesehen werden. un espace d'interculturalité vécue et d’un esprit cosmopolite où les frontières sont de plus en plus perméables et où les différences sont considérées comme un enrichissement plutôt que comme des obstacles. ein Raum des kulturellen, wirtschaftlichen und gesellschaftspolitischen Austauschs, aus dem sicherlich noch zahlreiche großartige grenzüberschreitende Projekte hervorgehen. un espace d'échange culturel, économi

    Im Juni 2008 resümierte der Final report der European Capital of Culture 2007 " all five objectives were achieved ": "present the creative and artistic potential of the region, and particularly the avant-garde aspects of local/European creativity."/"develop projects that have a European dimension."/"present a more modern image of the region in order to attract young people and young audiences."... Träumen wir weiter. Sometimes, dreams come true . Dem Aufruf von Katharina Bihler und Stefan Scheib - ihr kennt sie besser als Liquid Penguin Ensemble -  zu folgen und "die" Groß/Grande Région tatsächlich oder imaginär zu entdecken, bringt uns den Zielen näher: ... Les frontières extérieures de cette communauté d’environ 2000 kilomètres de long, regroupent 11 millions d’individus. Les voisins directs sont le Nord-Pas-de-Calais, les Flandres, la Rhénanie du Nord-Westphalie, la Hesse, le Bade-Wurtemberg, l’Alsace, la Franche-Comté et la C

2019 veröffentlichte Gerd Hurm sein wunderbares Buch über den Künstler Edward Steichen (1879-1973) , Grenzgänger und Weltbürger zwischen Luxemburg, Europa und den USA. In Clervaux in Nordluxemburg ist Steichens Ausstellung "The Family of Man" zu sehen, in Dudelange in Süd-Luxemburg "The Bitter Years". Edward Steichen est né en 1879 à Bivange, au Luxembourg (L: Béiweng; D: Bivingen). Après une carrière brillante de peintre et de photographe, il prit la direction du département photographique du Musée d'Art Moderne de New York en 1947. En reconnaissance à son pays natal, il initia la donation des ses deux célèbres collections photographiques "The Family of Man" et "The Bitter Years" au Luxembourg . Quotation from the introduction to Edward Steichen’s catalogue to the world famous exhibition “ The Family of Man ”: „The exhibition … demonstrates that the art of photography is a dynamic process of giving form to ideas and of explainin

Wussten Sie…   §   dass es lange bevor das AKW Cattenom seinen Betrieb aufgenommen hat (im November 1986, übrigens sechseinhalb Monate nach der nuklearen Katastrophe von Tschernobyl) in Luxemburg Pläne gab, in Remerschen (13 km Luftlinie von Cattenom entfernt) ein Kernkraftwerk mit einer Leistung von 1.300 Megawatt zu errichten?   §   dass das Luxemburger Projekt von der deutschen Bundesregierung sowie den Regierungen aus Rheinland-Pfalz und dem Saarland aktiv, das heißt auch finanziell, unterstützt werden sollte und dass die Hälfte des produzierten Atomstroms nach Deutschland geliefert werden sollte (es gibt nichts umsonst, Freunde)?   §   dass dieses Projekt von Anfang an auf starken Widerstand in der Zivilbevölkerung gestoßen ist und schließlich 1979 endgültig fallen gelassen wurde?   §   dass der Standort   Remerschen aufgrund seiner Lage im Dreiländereck (L-D-F) und wegen seiner geringen Bevölkerungsdichte zurückbehalten worden war?   §   dass Cattenom 9 km von